²⁸疲れた者、重荷を負う者は、だれでもわたしのもとに
来なさい。休ませてあげよう。
マタイによる福音書11章28節

全ての人を神さまが礼拝に招いておられます。
礼拝に出席し神様の祝福を受けて、心を一つにして神様に感謝しましょう。

新型コロナウイルスの感染が収束することを祈っていますが、感染拡大を防ぐ
為に日本基督教団の ｢感染症対策｣のガイドライン を遵守しています。
豊橋東田教会に於ける対応は、下記の お知らせをご覧ください。

｢新しい生活様式｣の実践で、旅行や大勢が集まっての会合、会食が憚られる
事態が続いていますが、室内に籠もっていないで庭や近くの公園、道端で咲く
野の花を探してみませんか？
「シラタマホシクサ」
マタイによる福音書6章28節
野の花がどのように育つのか、注意して見なさい。
礼拝は、どなたでも出席いただけます。
礼拝に出席して聖書をひもといてみませんか？

日本基督教団 に所属する改革長老教会の伝統を持つプロテスタント教会です｡
私たちの教会は1907年(明治40年)に豊橋市狭間(はざま)で伝道を開始し
1931年(昭和6年)より現在の地で活動しています。豊橋東田教会“歴代の教職者”

〒440-0055
愛知県豊橋市前畑町112　　　電話/FAX：0532-54-3435
牧師 中島 善子

メールアドレス　長老会(教会役員会)宛：

　豊橋東田教会の Facebook ページへのリンクです。
　左のアイコンをクリックすると新しいページで開きます。

集会の案内
日曜礼拝日曜日10:30～12:00
毎月第一日曜日の礼拝では聖餐式を執行します。
こどもの教会日曜日 9:30～10:20
木曜会木曜日10:30～11:30/19:30～20:30
夕礼拝原則として第3火曜日19:00～20:30
10月は10月19日(火)に夕礼拝を行い聖餐式を執行します。

2021年9月26日(日)の日曜礼拝　10:30～12:00　　　 　　　　　　　　　　　
聖書：イザヤ書　55章8～13節
説教：｢御心の天になるごとく地にもなさせたまえ｣　中島 善子牧師
新・明解カテキズム　問59より

2021年10月19日(火)の夕礼拝　19:00～20:30（聖餐式執行）　　　　　　 　
聖書：使徒言行録　4章1～22節
説教：｢見たこと、聞いたことを話さないではいられない｣　中島 善子牧師

礼拝出席時のマスクの着用について　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
新型コロナウイルスの感染を防ぐために｢新しい生活様式｣の実践
に従って礼拝出席に際してマスクを着用して下さい。
マスクを着用していても感染を防止できませんので、お互いに
近づかずに、出来るだけ離れて着席して下さい。

駐車場の案内
教会敷地内の豊橋東田教会と表示されている区画にお停め下さい。　　　　

2021年度教会主題聖句　ローマの信徒への手紙　8章39節　　　　　　　　　
³⁹高い所にいるものも、低い所にいるものも、他のどんな被造物も、わた
したちの主キリスト・イエスによって示された神の愛から、わたしたちを
引き離すことはできないのです。

お知らせ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　

礼拝予告と記録　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　
9月21日に礼拝予告と記録を更新しました。
教会の月報に記載されている礼拝説教は、礼拝記録の説教題をクリックす
ると当該の月報が開きます。

教会墓地　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　
9月20日に教会墓地に行き雑草を抜いて来ました。

｢坂の途中から｣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
9月19日に週報のコラム欄｢坂の途中から｣を更新しました。

10月の予定　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
9月19日に10月の予定をアップロードしました。
秋の遠足を10月24日(日)の礼拝後に計画していますが、新型コロナの感染
状況や天候などから判断して行先や日時を変更します｡

聖書･讃美歌　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
教会備え付けの聖書･讃美歌のカバーが取付後約5年経過し、
汚れが目立ってきましたので9月15日に交換しました。

教会報｢くまさんだより9月号｣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
くまさんだよりを9月9日にアップロードしました。

シジュウカラ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3月28日に、夏休み工作会(2017年7月)で子供達と作った巣箱でシジュウカラ
が巣作りを始めたことをお知らせしましたが、子育ての時期も終わったので
巣箱を取り外しました。巣箱の中には巣材としてシジュウカラが運んだ苔だ
けで卵の殻や糞も無く綺麗でした。調べてみるとシジュウカラの親鳥は、卵
の殻や糞を運び出して巣箱内を綺麗に保つそうです。素晴らしいです。
9月2日撮影

掲示板　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
5月6日に道路に面した掲示板に下のポスターを掲示しました。

聖餐式の案内
聖餐式では日本基督教団の式文を用いていますが、言葉が難解で聞くだけで
理解することは難しいので案内を作成しました。
下の画像をクリックすると新しいページで開きます。
　 　 　

（注意）新型コロナウイルス感染症への対応
｢新しい生活様式｣の実践に従って感染防止を図りながら活動しています。
豊橋東田教会に於ける 感染症への対応（2020年8月9日作成）
日本基督教団
　 ｢新型コロナウイルス感染症に伴う注意喚起｣
　 ｢感染症対策｣のガイドライン（2020年12月2日発表）

上記ガイドラインへの対応
2020年12月2日に日本基督教団より示された上記ガイドライン
に従って豊橋東田教会では次の様な対応をしております。
発声の機会を抑制するため礼拝で讃美歌は一部の節だけを賛美します。
聖餐式はパン、葡萄液共にラップを被せて配餐します。
礼拝後の教会祈祷会は礼拝堂で着席したまま行います。
輪読と懇談の会は中止します。
お茶の提供は行いません。

豊橋東田教会に於ける 台風、地震などへの対応　　　　　　　　　　　　　

アクセス　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
豊橋駅より路面電車(豊橋鉄道東田本線)を利用して
前畑電停または東田坂上駅で下車、徒歩約3分です。
豊橋市総合福祉センターあいトピアの向かい側です。

このサイトの聖書の言葉はすべて以下から引用しています。
聖書 新共同訳：
©共同訳聖書実行委員会
Executive Committee of The Common Bible Translation
©日本聖書協会
Japan Bible Society, Tokyo 1987,1988